Vistas de página en total

domingo, 1 de diciembre de 2013

¿Cómo memorizar los colores en coreano?

HOLA HOLA!!! :D

En mi publicación anterior escribí sobre cómo memorizar los números en coreano y las ventajas que tendrían aquellas personas que tuvieran un casillero mental para los números. Así mismo también expliqué qué es la técnica de la palabra clave y cómo se utiliza para aprender vocabulario de cualquier idioma. Con lo cual, recomiendo la lectura de mi publicación anterior para comprender la dinámica de memorización de lo que va a aparecer a continuación. Más adelante publicaré cómo memorizar el alfabeto de un idioma cuyos caracteres no son latinos. En concreto escogí el coreano porque tengo una amiga muy interesada en él y eso supuso un impulso motivador y personal en lugar de seleccionar otro idioma de manera aleatoria.

Muy bien! Lo primero que tendremos que hacer es convertir los colores en cosas más concretas y visuales que caractericen a cada color. A continuación voy a proponer mis transformaciones pero insisto en que podéis sustituir los colores por las imágenes que prefiráis ;)

Azul = Mar
Blanco = Banco de semen (cuanto más atrevido e impactante, mejor :P)
Negro = Un amigo mío de este color
Gris = Nubes
Rojo = Sangre
Rosa = Flor
Amarillo = Oro
Plateado = Plata
Morado = Mora
Verde = Un campo de hierba
Naranja = Naranja
Marrón = Café

Azul = 파란색 (pa ran sek)

Blanco = 하얀색 (ja yan sek)

Negro = 검은색 (gom un sek)

Gris = 회색 (joe sek)

Rojo = 빨간색 (pal gan sek)

Rosa = 분홍색 (bun jong sek)

Amarillo = 노란색 (no ran sek)

Plateado = 은색 (un sek)

Morado = 보라색 (bo ra sek)

Verde = 초록색 (cho rok sek)

Naranja = 주황색 (chu wang sek)

Marrón = 갈색 (gal sek)


EMPIEZA LA MEMORIZACIÓN!


Doy las claves para la asociación pero debéis usar vuestro cerebro 

para construir adecuadamente la historia y sus detalles:


AZUL: Me veo jugando a fútbol en la playa (una variante del "mar") con mis amigos. Hemos construido porterías en el "mar" y yo lanzo disparos desde la orilla. Los que están en el "mar" son los porteros, obviamente, y se las "paran" todas!!

BLANCO: Visualizaos en un "banco de semen" y allí os encontráis con Goku, el famoso super "sayan" (se parece a "ja yan").

NEGRO: Mi amigo nació en un país donde todos son de color "negro". Aquí ese color es muy poco "común" pero en su país de origen es muy "común".

GRIS: Otra vez veo las "nubes" de color gris ... "JOER", cuánta contaminación!

ROJO: Por mi parte, encuentro similitud entre "pal gan" y "palanca". Tiro de una "palaca" y me caen 1.000 cubos de "sangre" encima. Debo seguir investigando y atrapar al asesino.

ROSA: Veo al conejo Bugs "Bunny" (bun) declarando su amor al gran King "Kong" (jong) entregándole una "rosa" preciosa.

AMARILLO: "No" puede ser posible! "no" "no" y "no"! una "rana" entre tanto oro!!

PLATEADO: Tengo muchas monedas de "plata" y las voy contando "una" a "una". Este es mi trabajo.

MORADO: ¿Qué tal un viaje a la isla "Bora Bora" y comer "moras" bajo esas aguas tan cristalinas?

VERDE: Estoy caminando por un "prado muy verde por la hierba" y escucho algo parecido a un "chorro" muy ruidoso de agua. Llego y descubro que es tan ruidoso porque en realidad se trata de un "chorro" de agua golpeando a una "roca" gigante.

NARANJA: Estoy viajando en un tren ("chuuu chuuuu") y estamos pasando por una zona donde abundan las "naranjas". Me pongo un "guante" (wang), abro la ventanilla y voy cogiendo las "naranjas".

MARRÓN: Un "galgo" (una raza de perro) entra en tu casa a la hora del "café" y se sienta contigo a la mesa para tomarlo.

Como habréis podido observar, he omitido "sek" y es debido a que aparece al final de todos los colores y por lo tanto no se trata de algo exclusivo de cada color. Supongo que "sek" es la partícula que significa "color".

Seguro que después de esto y con un repaso de las asociaciones ya os sabréis los colores en unos segundos!!

lectura, memorización y repaso incremental.

Muchas veces estáis aprendiendo un material de memoria en poco tiempo y en un ambiente ruidoso y eso hay que admitirlo que no le gusta a nadie. Tomando como ejemplo los libros introductorios a idiomas o que permiten un aprendizaje básico y rápido, esta podría ser una estrategia un poco intensa pero para casos de emergencia nos valdría. Obvia decir que no se puede tener la maquinaria forzada por mucho tiempo ya que como se dice en el mundo del deporte "O intensidad o resistencia pero no las dos a la vez".

Yo lo llamo "espiral" por que se basa en ciclos diarios de no más de una hora en donde dedicamos a leer, razonar y memorizar el material durante la mitad de la sesión y después la otra mitad la dedicamos a repetir (sea leyendo, escribiendo, escuchando o recitando) el material. Pero en las lecciones sucesivas a partir de la segunda sesión primero se repasa todo lo anterior de otra vez y después se aprende lo nuevo. Como las lecciones a repasar son acumulativas tendremos que utilizar técnicas de lectura rápida de forma cada vez más intensa durante el repaso.(Valga decir que el speed read y el repaso se aceleran mutuamente y así no sobrecargas mucho la cabeza.) Y como en toda formación las lecciones empiezan de fácil a difícil y de poco a mucho, según avanzamos con las lecciones mas difíciles y largas a partir de la mitad podemos leer un día una mitad de esa lección y luego al siguiente la otra mitad.

Para facilitar la velocidad de repaso podemos usar un lápiz blando para subrayar el texto importante y después tachar lo superfluo del texto subrayado para "resumir". Así solo nos centramos en lo ultil.

Tomemos un ejemplo hipotetico;

Libro de Esperanto de la colección Assimil para aprender idiomas facilmente.

  1. Día 1 leer (subrayar y tachar)la lección 1 y repasar(tiempo 45")
  2. Día 2, repasar lección 1 y leer la 2.
  3. Día 3, repasar lección 1 y 2 , leer la 3.
  4. ....
  5. ....Día 30, repasar las lecciones anteriores fin.

Es muy intensivo , pero en casos de emergencia suele ser útil.